• צרו איתנו קשר דרך האימייל: darktalkforum@gmail.com
    עקבו אחרינו בטוויטר וברשתות חברותיות כדי להתעדכן בשינויים, אם האתר לא זמין, תקלות ועוד: טוויטר
  • יצא עדכון חדש לחוקי האתר: לחצו כאן

דיון סרטון בעברית עתיקה

ספט׳ 7, 2026
796
258
1
Zuzin
298
אחרי שאתה מראה להם שאתה יודע זה כבר אמור להוציא העורץ לא? באיזה רמה הערבית שלך?
מבין איזה 20-30% ממה שנאמר, לא להיט
תמיד אומר לעצמי שאעבוד עליה ולא יוצא לי

אבל איכשהו יודע כל מיני ביטויים ומילות סלנג שערבים לא רגילים שהיאהוד מכיר
 
כן אבל זה לא מופרך למצוא אחד שיודע. אדיגית זו שפה שאף אחד בארץ חוץ מהצ'רקסים לא מדבר ואף אחד לא לומד אותה.
נדיר מאוד, לרוב אם יש מישהו שיודע, יש לו איזשהו סיפור מאחורי זה, או שהוא מה-1% מהאוכלוסייה שטרח והשקיע בשביל זה במיוחד

מכל היאהודים שהכרתי בחיים שלי (חוץ מסבתא), רק אחד ידע ערבית בצורה שהוא ממש יכל לנהל שיחה
 
מזרחים מבוגרים יודעים יותר, ופה ושם יש מרוקאים וכו' מהפריפריה שלמדו את השפה בלהג המוגרבי

לדעתי שם זה בדרך כלל נגמר
 
מזרחים מבוגרים יודעים יותר, ופה ושם יש מרוקאים וכו' מהפריפריה שלמדו את השפה בלהג המוגרבי

לדעתי שם זה בדרך כלל נגמר
לא חושב שיש הרבה הבנה בין ערבית מרוקאית לפלסטינית
גם יש הבדל בין מרוקאית של היהוד למרוקאים של מאמיני מוחמד
 
לא חושב שיש הרבה הבנה בין ערבית מרוקאית לפלסטינית
גם יש הבדל בין מרוקאית של היהוד למרוקאים של מאמיני מוחמד
מסתבר שאפשר להבין, דיברתי על זה עם הדרוזי בעבודה שלי
השמעתי לו נגיד את השיר הבא בערבית מרוקאית והוא אמר שהוא מבין הכל

 
מסתבר שאפשר להבין, דיברתי על זה עם הדרוזי בעבודה שלי
השמעתי לו נגיד את השיר הבא בערבית מרוקאית והוא אמר שהוא מבין הכל

מעניין
סבתא העיראקית שלי הייתה רואה אלג'זירה כשהם עוד היו משדרים בארץ
 
  • אהבתי
סימוני אימוג׳י: סוגוי
מעניין
סבתא העיראקית שלי הייתה רואה אלג'זירה כשהם עוד היו משדרים בארץ
אלג'זירה זה MSA לא?
עיראקים יחסית משכילים, אם עלתה משם בטח למדה את זה כמו שצריך במסגרות