בעבודה אני מדי פעם מטריל ערבים עם איזו ידיעה שאני לא אמור לדעת בערביתניסיון אישי שלך?
אחרי שאתה מראה להם שאתה יודע זה כבר אמור להוציא העורץ לא? באיזה רמה הערבית שלך?בעבודה אני מדי פעם מטריל ערבים עם איזו ידיעה שאני לא אמור לדעת בערבית
מבין איזה 20-30% ממה שנאמר, לא להיטאחרי שאתה מראה להם שאתה יודע זה כבר אמור להוציא העורץ לא? באיזה רמה הערבית שלך?
רוב היהודים בקושי יודעים ערביתגם לדעת ערבית זה לא כזה ידע אזוטרי, תנסה להרשים צ'רקסים עם אדיגית.
כן אבל זה לא מופרך למצוא אחד שיודע. אדיגית זו שפה שאף אחד בארץ חוץ מהצ'רקסים לא מדבר ואף אחד לא לומד אותה.רוב היהודים בקושי יודעים ערבית
נדיר מאוד, לרוב אם יש מישהו שיודע, יש לו איזשהו סיפור מאחורי זה, או שהוא מה-1% מהאוכלוסייה שטרח והשקיע בשביל זה במיוחדכן אבל זה לא מופרך למצוא אחד שיודע. אדיגית זו שפה שאף אחד בארץ חוץ מהצ'רקסים לא מדבר ואף אחד לא לומד אותה.
לא חושב שיש הרבה הבנה בין ערבית מרוקאית לפלסטיניתמזרחים מבוגרים יודעים יותר, ופה ושם יש מרוקאים וכו' מהפריפריה שלמדו את השפה בלהג המוגרבי
לדעתי שם זה בדרך כלל נגמר
מסתבר שאפשר להבין, דיברתי על זה עם הדרוזי בעבודה שלילא חושב שיש הרבה הבנה בין ערבית מרוקאית לפלסטינית
גם יש הבדל בין מרוקאית של היהוד למרוקאים של מאמיני מוחמד
מענייןמסתבר שאפשר להבין, דיברתי על זה עם הדרוזי בעבודה שלי
השמעתי לו נגיד את השיר הבא בערבית מרוקאית והוא אמר שהוא מבין הכל
אלג'זירה זה MSA לא?מעניין
סבתא העיראקית שלי הייתה רואה אלג'זירה כשהם עוד היו משדרים בארץ